Rain denies England whitewash

England's hopes of a series whitewash win over Sri Lanka were ruined by the rain on the fifth and final day of the third Investec Test at Lord's.